{"id":11023,"date":"2024-06-06T14:44:01","date_gmt":"2024-06-06T13:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/?p=11023"},"modified":"2024-06-06T14:44:01","modified_gmt":"2024-06-06T13:44:01","slug":"lovertourism-anche-il-giappone-invaso-dai-turisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/lovertourism-anche-il-giappone-invaso-dai-turisti\/","title":{"rendered":"L\u2019overtourism: anche il Giappone invaso dai turisti"},"content":{"rendered":"<div id=\"wp_fb_like_button\" style=\"margin:5px 0;float:none;height:20px;\"><script src=\"http:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/all.js#xfbml=1\"><\/script><fb:like href=\"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/lovertourism-anche-il-giappone-invaso-dai-turisti\/\" send=\"true\" layout=\"button_count\" width=\"50\" show_faces=\"true\" font=\"tahoma\" action=\"like\" colorscheme=\"light\"><\/fb:like><\/div><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">overtourism<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (o sovraffollamento turistico) \u00e8 un fenomeno definito dall&#8217;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Organizzazione mondiale del turismo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> come &#8220;l&#8217;impatto del turismo su una destinazione, che influenza in modo negativo la qualit\u00e0 della vita percepita dei cittadini o la qualit\u00e0 delle esperienze dei visitatori&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;overtourism \u00e8 un fenomeno in crescita alimentato dall&#8217;aumento dei flussi turistici internazionali, favorito dalla diffusione delle compagnie low-cost, dal turismo crocieristico, dall&#8217;uso dei social media.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Il fenomeno ci tocca perch\u00e8 l&#8217;esempio pi\u00f9 vicino a noi \u00e8 Venezia, simbolo del overtourism, a causa dei continui flussi dei turisti nell&#8217;isola (su 100 abitanti 76 sono turisti).<\/p>\n<p>Ma esso non riguarda solo e citt\u00e0 d&#8217;arte italiane ma anche, pi\u00f9 recentemente colpisce anche alcune aree del Giappone. Infatti l<span style=\"font-weight: 400;\">a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">crescita vertiginosa di turisti<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> registrata in Giappone negli ultimi anni sta creando problemi che le amministrazioni locali stanno cercando di tamponare con sanzioni e divieti. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La principale causa di questo problema \u00e8 il boom turistico post-covid: il Paese ha registrato 25 milioni di turisti nel 2023, raggiungendo quasi i livelli pre-pandemia, un numero esorbitante se confrontati agli appena 5 milioni di turisti registrati nel 2010.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kyoto \u00e8 una delle citt\u00e0 dove l\u2019overtourism \u00e8 molto presente a causa dei turisti affascinati dalle geisha,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> tradizionali artiste e intrattenitrici <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">giappones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">i, le cui abilit\u00e0 includono varie <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">arti<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, quali la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">musica<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, il <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">can<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">to<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> e la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">danza<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A Gion, un quartiere di Kyoto, \u00e8 ancora relativamente facile vedere donne che indossano il kimono da geisha e per questo nel 2019 si \u00e8 arrivati a multare chi fotografa le signore locali in costume tradizionale. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Negli anni i turisti, attratti dalla possibilit\u00e0 di avvistare le geisha nel loro ambiente tradizionale, hanno spesso oltrepassato i limiti del decoro, inseguendole con cellulari, toccando o tirando i loro preziosi abiti. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">In alcuni casi hanno anche violato la privacy delle loro abitazioni o le hanno costrette a posare per fotografie. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Questi atteggiamenti hanno creato un clima di forte disagio tra i residenti.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La paura che il quartiere di Gion potesse trasformarsi in un \u201cparco\u201d a tema per turisti, perdendo la sua autenticit\u00e0 e dignit\u00e0, ha spinto la comunit\u00e0 locale a chiedere misure restrittive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il consiglio distrettuale di Gion ha preso una decisione importante: dal 2019 \u00e8 vietato ai turisti l\u2019accesso ai piccoli vicoli privati del quartiere, decisione mirata a preservare la serenit\u00e0 di queste stradine, solitamente pi\u00f9 larghe di uno o due metri, garantendo che solo i residenti, le geisha, le apprendiste e i loro clienti possano accedervi. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La strada principale di Gion, Hanamikoji-dori, invece, rimane accessibile ai visitatori.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un altro esempio \u00e8 il tempio Nanzo-in a Sasaguri, Fukuoka, che ospita la statua del Buddha sdraiato e ha grandi cartelli in dodici lingue che avvertono i gruppi di visitatori di non entrare nel luogo sacro. Il sacerdote capo, Kakujo Hayashi, ha dichiarato al giornale Asahi Shimbun che negli ultimi dieci anni il tempio \u00e8 stato invaso da visitatori stranieri, con 20-30 pullman al giorno, che disturbano i sacerdoti con musica e comportamenti irrispettosi. Per questo motivo, l&#8217;accesso \u00e8 vietato ai gruppi, sia stranieri che giapponesi, mentre \u00e8 permesso ai singoli individui indipendentemente dalla loro provenienza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il Giappone si sta impegnando a diminuire l\u2019overtourism, infatti un portavoce dell\u2019Ente Nazionale del Turismo Giapponese ha affermato che l&#8217;agenzia sta lavorando per un turismo pi\u00f9 sostenibile, consapevole dei danni che il sovraffollamento turistico sta provocando in alcune aree. Il Giappone si sta impegnando a mantenere un ambiente sostenibile sia per i residenti che per i turisti e ad educare i visitatori ad un turismo rispettoso della cultura locale. I turisti possono contribuire adottando dei comportamenti virtuosi per ridurre l&#8217;\u201cinquinamento turistico\u201d (traduzione letterale di <b>kank\u014d k\u014dgai,<\/b> termine con cui viene chiamato in giapponese il fenomeno dell&#8217;overtourism), quali viaggiare in piccoli gruppi, informarsi sugli usi locali e visitare citt\u00e0 e regioni meno conosciute.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;overtourism (o sovraffollamento turistico) \u00e8 un fenomeno definito dall&#8217;Organizzazione mondiale del turismo come &#8220;l&#8217;impatto del turismo su una destinazione, che influenza in modo negativo la qualit\u00e0 della vita percepita dei cittadini o la qualit\u00e0 delle esperienze dei visitatori&#8221;. L&#8217;overtourism \u00e8 un fenomeno in crescita alimentato dall&#8217;aumento dei flussi turistici internazionali, favorito dalla diffusione delle compagnie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":366,"featured_media":11056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135,25],"tags":[],"class_list":["post-11023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eco-dal-mondo","category-intcl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/366"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11023"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11058,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11023\/revisions\/11058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.istitutobrunofranchetti.edu.it\/giornalino\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}