di Giulia Tricoli 4F
L’8 maggio 2014, UTL ha presentato all’Auditorium della Provincia di Venezia Personal Town Tours, un progetto Grundtvig realizzato nell’ambito LLP (Lifelong Learning Programme/Educazione Permanente)
Un “nuovo ponte” collega i pensionati dell’ Università del Tempo Libero e gli studenti dei Licei del Veneziano a partire dal 2012, “Anno Europeo della Solidarietà tra le Generazioni”.
A questa iniziativa il nostro istituto, ora IIS “Giordano Bruno – Raimondo Franchetti”, ha dato il suo piccolo contributo grazie alla traduzione in inglese, tedesco e spagnolo dell’itinerario “I Ponti – Emozionarsi a Venezia” delle autrici veneziane Manuela Bigozzi, Santina Anna Fasan e Giovanna Meneghel da parte degli studenti della 2A e 3E che hanno lavorato sotto la supervisione delle loro insegnanti di lingue straniere Daniela Baroni, Alessia Busetto e Stefania Marchesini e della presidentessa dell’UTL, prof.ssa Daniela Cornaviera. La traduzione degli itinerari, arricchita anche da versioni in francese e greco moderno a cura di altre scuole, valorizza il principio cardine del plurilinguismo espresso dall’Unione Europea.
