di Luca Belloni 3G
In All is lost (Tutto è perduto), il promettente regista J. C. Chandor, al suo secondo lungometraggio, compie una scelta coraggiosa: la realizzazione di un film privo di dialoghi e con un solo personaggio coinvolto. Il tema è la sopravvivenza in mare, mentre la trama è talmente semplice da poter essere riassunta in poche parole: un uomo, durante un viaggio solitario attraverso l’Oceano Indiano, subisce un naufragio e si trova a dover sopravvivere per giorni in condizioni estreme. Nei film di questo genere, dato che la trama non può riservare grosse sorprese, verrebbe naturale aspettarsi una focalizzazione profonda sull’interiorità del personaggio. Chandor sceglie tuttavia di non caratterizzare per nulla il protagonista: sembra addirittura che le disgrazie a cui va incontro non riescano a perturbarne la piattezza interiore. In questo senso, la regia risulta piuttosto incoerente con il messaggio del film: se si è scelto appositamente di non caratterizzare il personaggio, perché soffermarsi così tanto sui suoi primi piani? Primi piani che alla fin fine arrivano a conferire al naufrago l’apparenza, sicuramente non azzeccata al contesto, del vecchio e consumato lupo di mare. C’è chi ha apprezzato questa scelta: personalmente, la ritengo infruttuosa.
All is lost vuole presentarsi come un’ode all’istinto di sopravvivenza umano: in realtà, pare più un inno al pragmatismo e alla manualità, che non riesce del tutto a coinvolgere.
Naturalmente vi sono pure degli aspetti da apprezzare: innanzitutto, l’ottima interpretazione di Robert Redford (Butch Cassidy), e i suoi sforzi per salvare il proprio personaggio dal grigiore. In secondo luogo, lo straordinario montaggio sonoro, realizzato da Richard Hymns e meritatamente candidato agli Oscar: se non fosse per l’ottimo lavoro svolto da Hymns, in alcune sequenze lo spettatore non capirebbe neppure di trovarsi all’interno di un’imbarcazione.
CAST
“Il nostro uomo” … Robert Redford
CREDITS
Diretto da
J.C. Chandor
prodotto da
Sean Akers … co -produttore
Robert Ogden Barnum … produttore esecutivo
Glen Basner … produttore esecutivo
Joshua Blum … produttore esecutivo
Howard Cohen … produttore esecutivo
Eric d’ Arbeloff … produttore esecutivo
Neal Dodson … produttore
Cassian Elwes … produttore esecutivo
Erin Feeley … produttore associato
Anna Gerb … produttore
Luisa Gomez de Silva … produttore
Corey Moosa … produttore esecutivo
Justin Nappi … produttore
Zachary Quinto … produttore esecutivo
Laura Rister … produttore esecutivo
Teddy Schwarzman … produttore
Kevin Turen … produttore esecutivo
Musiche
Alex Ebert
Fotografia
Frank G. DeMarco
Peter Zuccarini
Montaggio
Pete Beaudreau
Scenografie
John P. Goldsmith
Direzione artistica
Marco Niro
Arredamento set
Ramírez Gabriela
Costumi e trucco
Van Broughton Ramsey
Leo Corey Castellano … artista di capo reparto Mr. Redford / trucco
Elvia Felix Herrera … assistente artista makeup
Laine Trzinski … Gestione capo reparto parrucchieri Produzione
Andre Coutu … supervisore post-produzione
Arturo Del Rio … ispettore di produzione Aiuto regista Aiuto regista
Cecilia de las Barreras … secondo assistente alla regia
Jose Jimenez … primo aiuto regia Dipartimento artistico
Angelo Daniel Adeli Chaidez … assistente scenico
Ernesto Adeli … falegname
Ana Almaraz … assistente dipartimento direzione artistica coordinatore
Salomon Bautista … junior falegname
Jaime Carbo … artista di scena
Francisco Cervantes … assistente responsabile oggetti di scena
Salvador Chavez … junior falegname
Erika Gomez León … graphics designer
José González … junior falegname
Guillermo Abraham Gutierrez Barba … junior falegname
Juan Gutierrez … junior falegname
Adrian Guzman … junior falegname
Adrian Hashimi … artista storyboard
Alfredo Hernandez … artista di scena
Jose Landa … falegname
Omar Landa … junior falegname
Daniel Martinez … junior falegname
Angelo Orona Moreno … set dresser
Josue Palos … grafico
Tony Perez … trovarobe
José Antonio Pérez … trovarobe
Adalberto Ramirez … magazziniere
Paulina Ramirez … set dresser
Hector H. Rivera … scenografo
Reynaldo Santiago Santiago … falegname
Daniel Talavera … caporeparto
Rogelio Vasquez … falegname
Simon Vazquez Sanchez … falegname
Benito Vazquez Vazquez … caposquadra
Alejandro Vazquez … falegname
Hector Vázquez Sánchez … coordinatore costruzione
Sandra Zambrano … coordinatore artistico Sonoro
Gillian Arthur … mixer suono
Micah Bloomberg … mixer suono
Steve Boeddeker … designer sonoro / mixer re – registrazione / supervisore al montaggio sonoro
Scott Brewer … servizi di ingegneria
Danny Caccavo … supporto editoriale digitale
Jenna Dalla Riva … registrazione effetti rumori
Danielle Dupre … registratore
Andre Fenley … assistente supervisione al montaggio sonoro
Sandra Fox … assistente rumorista
Ryan J. Frias … supporto editoriale digitale
Jack Heeren … mixaggio effetti rumori di registrazione
Richard Hymns … supervisione al montaggio sonoro
Goro Koyama … rumorista
Mike corsia … servizi ai clienti
Michael Levine … trasferimento audio digitale
Brian lungo … servizi di ingegneria
Dmitri Makarov … supporto editoriale digitale
Andy Malcolm … rumorista
Stephen Muir … registrazione effetti rumori
Mike Peters … post- produzione del suono contabile
Eva Porter … servizi ai clienti
Brandon Proctor … montaggio sonoro / mixer re- registrazione
Gary Rydstrom … sound consultant
James Spencer … assistente mixer re- registrazione
Don White … mixaggio effetti rumori di registrazione
Kevin Bolen … assistente mixer re-registrazione (non accreditato) Effetti speciali
Ernesto Adeli … effetti speciali, saldatore
Ante Dugandzic … caporeparto effetti speciali
Lorraine Fadden … effetti speciali
Frank Iudica … coordinatore effetti speciali
Michael Kay … tecnico effetti speciali
Hugo Lino … assistente effetti speciali
Arturo Lizarraga … assistente effetti speciali
Javier Lomeli … costruttore
Francisco López … effetti speciali, saldatore
Teizo May … manodopera effetti speciali
Paul Mercado … assistente effetti speciali
Brendon O’Dell … supervisore effetti speciali
Matt Odell … effetti speciali
Visual Effects
Tim Alexander … supervisor attività
Neishaw Ali … produttore esecutivo effetti visivi
Chris Ankli … attività e l’animazione artista
Karan Awasthi … composizione digitale
Zena Bielewicz … compositore
Steven Bodner … digital intermediate colorist effetti visivi
Matthew Breitenback … assistente intermedio colore effetti visivi digitali
Richard Chiu … effetti visivi
Colin Davies … supervisore effetti visivi VFX SPIN
Molle DeBartolo … ulteriori intermedio produttore effetti visivi digitali
Peter Giliberti … supervisore animazione
Jack Grundy … composizione digitale
Amanda Hollingworth … compositore
Ryan Kitagawa … roto & pittura dell’artista
Jason Kozsurek … composizione digitale
Jongju Lee … attività e l’animazione artista
Derick Loo … Layout & inseguimento
George Macri … produttore effetti visivi
Corey Mayne … composizione digitale
Ken McCuen … matte painter
Matt Mcewan … compositore
Fiona McLean … coordinatore effetti visivi
Michael Morley … compositore
Bob Munroe … supervisore effetti visivi
Eric Myles … ottica digitale
Jordan Nieuwland … supervisore matte painting
Richard Owen … Layout & inseguimento
Phil Payson … ulteriori intermedio coordinatore effetti visivi digitali
Aaron Pozzo … compositore
Carol principe … attività e l’animazione artista
Stevie Ramone … compositore
Carrie Richardson … direttore di produzione effetti visivi: Spin
Mag Sarnowska … composizione digitale
Geoff Sayer … compositore
Ahmed Shehata … CG supervisor : SPIN VFX
Tim Sibley … artista effetti di piombo : SPIN VFX
Jason SNEA … compositor piombo
Mike Stadnyckyj … compositore
Adrian Sutherland … composizione digitale
Charles Taylor … roto & pittura dell’artista
Mike Terrigno … compositore
Brandon Terry … effetti visivi editoriale : Spin VFX
Eppie Tong … amministratore di sistema
Martin Tori … sul set supervisore effetti visivi
Tim M. Townsend … compositore
Anton Voytenkov … attività e l’animazione artista
Daanish Wain … composizione digitale
Ben Warburton … roto & pittura dell’artista
Joseph A. Zaki … Controfigure compositor
Jose Aguilar … diver sicurezza
Cruz Jorge ‘ Ribs ‘ … diver sicurezza
Jake Lombard … coordinatore attrezzatura stunt
Ricardo Martinez … diver sicurezza
Mark Norby … coordinatore stunt
Scott Witherell … controfigura per la macchina fotografica ” nostro uomo ” e attrezzature elettriche
David Bahena … video assist
Carly Barber … apparecchiature elettriche generale
Sergio Berry … secondo assistente alla macchina da presa
Laura Brocato … macchina fotografica
Emmanuel Cabare … video assist
Luis Calva … presa
Luis Cardozo … presa
Maria Carpenter … apparecchiature elettriche generale
Constancio Castillo Toledo … elettricista
Radium Cheung … elettricista
Daniel Daza … fotografo di scena
Eduardo de la Barcena … attrezzature technocrane
Frank G. DeMarco … operatore macchina da presa
Larry Edwards … ulteriori caposquadra
David Elwell … elettricista costruttore
Bryan Fletchall … operatore libra
Fidel Flores … operatore generatore
Henry Flores … operatore technocrane
Richard Foreman Jr. … fotografo di scena
Manuel Galaviz Delgado … presa
Javier Garcia … elettricista
Tony Gonzaga … elettricista
Benito Guerrero … elettricista
Fritz Heinzle … macchina fotografica
Rogelio Iniguez … operatore alla gru
José Luis Jiménez … presa
David Joy … attrezzature technocrane
Edgar Luzanilla … secondo assistente alla macchina da presa
Heriberto Luzanilla … caposquadra elettricisti
Peter Manno … primo assistente alla macchina da presa
Jose Marquez … operatore generatore
Nicole Martinez … secondo assistente alla macchina da presa
Pat O’Mara … caposquadra
Steve Ogles … Designer custodia subacquea
Victor Oliva … presa
Omar Quintero … presa
Jorge Roman … responsabile attrezzatura
Gabriel Romero … video assist
Todd Sansone … tecnico digital imaging
Eduardo Servin … responsabile attrezzatura
Philip Shanahan … primo assistente alla macchina da presa
Anthony Tellez … caposquadra
Luis Gerardo Valenzuela … presa
Greg Vanzyck … tecnico digital imaging : unità b
Peter Zuccarini … operatore macchina da presa : “b” camera / direttore della fotografia subacquea
Sean P. Gilbert … assistente alla macchina (non accreditato ) Costume e guardaroba
Brett Gathrid … costumista per supervisor Mr. Redford / armadio
Alfredo Michel … assistente ai costumi
Phyllis Thurber – Moffit … artista ager / dyer / Tessile Dipartimento editoriale
Peter Armstrong … produttore digital intermediate
Kevin Downer … editor di digital intermediate
Nico Elliott – Armstrong … assistente post-produzione
Jeff Glickman … servizi di post – produzione : Canada
Bruce Goodman … colorista
Lee Hughes … coordinatore post-produzione
Jesse D. Ikeman … servizi di post – produzione : Canada
Tom Mayclim … supervisore dati
Dave Muscat … editor di digital intermediate
Andrew Pang … primo assistente al montaggio
Michael Paterson … digital project manager intermedio
Nick Paulozza … supervisore di imaging
Zeiddy Silva Ríos … assistente al montaggio
Alison Schouten … assistant digital intermediate
Greg Van Zyck … tecnico digital imaging : Bahamas unità oceano
Chris Wallace … digital intermediate colorist
Taylor Williams … secondo assistente al montaggio Reparto musiche
Peter Barbee … ingegneria supplementare
Brad Bivens … ingegneria supplementare
Katisse Buckingham … musicista: flute
Alex Ebert … ingeniere musicale / musicista : ciotole di ottone / musicista : campane di cristallo / musicista: batteria e percussioni / musicista: chitarra / musicista: tastiere / musicista: voce
Seth Ford -Young … musicista: contrabbasso
Odessa Rose Jorgensson … musicista : violino
Matt Linesch … ingeniere musicale / musicista : ciotole di ottone
Laura Mihalka … musicista: cello
Dylan Neely … assistente al montaggio musicale
Amos Newman … produzione musicale legale
Mark Noseworthy … musicista : chitarra
Suzana Peric … montaggio musiche
Mitchell Yoshida … musicista : piano
Keith Zajic … produzione musicale Reparti trasporti legale
Carlos Avendano … autista cast
Oswaldo Chavira … autista
Iram Collantes … coordinatore trasporti
Valente Cordero … autista
Hazael Hernandez … autista
Antonio De Maria … autista: ‘ il nostro uomo ‘
Antonio Molina … autista
Gabriel Mota … autista: Cast
David Placencia … autista: Cast
Julian Saavedra … autista
Francisco Torres … autista
Daniel Uribe … autista: Cast
Simon Victorio … caporeparto trasporti